Aviso legal

Titular del medio, editor y operador:
Markus Schüssler
Sonnleitenweg 18
A-8062 Kumberg
Austria

Contacto:
Correo electrónico: m.schuessler@airspace.at
Teléfono: +43 699 17998641

Contacto para la protección de datos:
Envíe las consultas sobre protección de datos a m.schuessler@airspace.at. Encontrará más información en la Política de privacidad.

Descripción del servicio:
beyondXC.cloud es una plataforma digital para pilotos de vuelo de distancia (XC), escuelas de vuelo y clubes. Sus servicios incluyen, en particular, el registro, la gestión de cuentas y perfiles, los libros de vuelo, el procesamiento y análisis de archivos IGC, las comprobaciones de altitud barométrica, las funciones de competición y clasificación, la gestión de clubes, las vistas de mapas y las conexiones opcionales con servicios externos de deportes aéreos, cartografía y meteorología.

Beta y financiación:
Durante la fase beta, todas las funciones son gratuitas mientras pueda cubrir personalmente los costes de funcionamiento. Actualmente financio beyondXC por mi cuenta, sin patrocinadores. Si los costes aumentan a medida que crece la comunidad y no se consigue apoyo suficiente, algunas funciones podrían ser de pago en el futuro. Esto ayudaría a mantener el funcionamiento y el desarrollo de la plataforma a largo plazo. Explicaré cualquier cambio con claridad y con suficiente antelación.

Información conforme al artículo 25 de la Ley austríaca de medios de comunicación (MedienG):
La finalidad fundamental del medio es proporcionar información y funciones de software relacionadas con los deportes aéreos XC, los libros de vuelo, el análisis IGC, la organización de clubes, el funcionamiento de escuelas de vuelo, las competiciones, las referencias sobre espacio aéreo y cartografía y el contenido comunitario relacionado.

Información profesional y normativa:
El operador no proporciona información aeronáutica oficial, no dirige una escuela de vuelo ni ofrece asesoramiento jurídico, de vuelo o de seguridad. La información oficial debe obtenerse exclusivamente de las autoridades competentes y de fuentes oficiales.

Registro mercantil / actividad comercial / identificación a efectos del IVA:
No consta inscripción en el registro mercantil, autoridad mercantil ni número de identificación a efectos del IVA, salvo indicación expresa en contrario.

Derechos de autor:
Copyright © 2025–2026 Markus Schüssler. Todos los derechos reservados. Los textos, gráficos, diseños, estructuras de bases de datos y componentes de software originales son de titularidad exclusiva y no pueden reproducirse, modificarse, publicarse, distribuirse ni ponerse a disposición de terceros sin consentimiento previo por escrito, salvo cuando lo permita una disposición legal imperativa. Los componentes de terceros y los datos externos quedan excluidos de este aviso y siguen sujetos a los derechos y condiciones de licencia de sus respectivos titulares.

Resolución de litigios con los consumidores:
No existe obligación ni voluntad de participar en procedimientos de resolución de litigios ante un organismo de arbitraje de consumo. Cuando el artículo 19 de la Ley austríaca de resolución alternativa de litigios (AStG) resulte aplicable en un caso concreto, la información exigida se proporcionará en un soporte duradero. La antigua plataforma de resolución de litigios en línea de la UE dejó de funcionar el 20 de julio de 2025. Los litigios se rigen por el derecho austríaco, salvo que las normas imperativas de protección de los consumidores exijan otra cosa.

Última actualización: 23 de octubre de 2026